Atravessando a Fronteira
Dutch é um mercenário contratado pelos militares e pela CIA para resgatar um ministro que caiu do outro lado da fronteira.
Ao encontrar o avião onde o ministro estava, ele descobre que os tais guerrilheiros usaram equipamento com visão de calor e questiona Dillon sobre isso.
Eles continuam o caminho pela floresta, divididos para localizar os reféns, sempre desconfiado das atitudes de Dillon.