The Original
Bernard é um dos programadores do parque e está encantado com a atualização dos devaneios.
Ele tenta defender a atualização, quando alguns robôs começam a dar defeito até que ele percebe que não tem jeito e vai conversar com Ford.
Ford admite que pode ter sido um erro, mas que toda a evolução só existia porque haviam erros então que ele poderia errar pelo menos uma vez.
Mais tarde, Bernard e Ford interrogam Peter Abernathy sobre a foto que ele havia visto. No fim, optam por desligá-lo do parque e trocá-lo por um novo Peter.
Chestnut (Maeve, Homem de Preto e Bernard)
Bernard conversa com Elsie sobre o que aconteceu com Abernathy e ela teme que isso possa ser contagioso de uma certa forma. Bernard diz que Dolores foi analisada e está limpa.
Mais tarde, ele vai discutir isso novamente com Theresa e com Ford. No fim do dia, ele e Theresa tem um momento de sexo.
No dia seguinte, ele vai ver a apresentação de Sizemore. Quando Ford rejeita a nova narrativa, Bernard comenta que os donos estão uma nova narrativa, mas Ford diz que já tem uma planejada.