Yugi está a caminho da escola quando encontra Hanasaki, um garoto da sua escola que pega o mesmo ônibus que ele. Ele tenta puxar uma conversa com o garoto, mas é ignorado.
Yugi ouve um barulho horrível e percebe que ele vem do fundo do ônibus e lá encontra um valentão da escola que obrigava os alunos a ouvir seus solos horríveis. Sozoji pede para que Yugi venda dez ingressos para o show dele ou sofreria graves consequências. Yugi chega na escola triste com o que ele tinha que fazer e Joey percebe que há algo errado e pergunta para Yugi o que estava acontecendo. Yugi diz que está tudo bem, pois não queria que os amigos ouvissem as músicas horríveis por conta dele.
Yugi encontra novamente com Hanasaki e por um breve momento pensa em vender um ingresso para ele, mas percebe que seria errado considerá-lo menos do que seus amigos. Porém é Hanasaki quem tenta lhe vender um ingresso e Yugi percebe que ele ainda estava mais assustado do que ele e se oferece para ficar com os ingressos dele para vender. Hanasaki agradece pela ajuda e entrega os ingressos para ele. Sozoji estava ouvindo e fica furioso ao ver que Hanasaki estava se livrando dos ingressos e espanca Hanasaki.
No dia do show, apenas Yugi estava lá e diz que todos estavam ocupados nesse dia, mas que ele ouviria seu show inteiro. Sozoji revela um Hanasaki ferido e desmaiado. Yugi fica furioso e nesse momento Yami Yugi surge para desafiar Sozoji para um jogo.
Nesse jogo, os dois ficariam de frente para palhaços que dançavam ao menor som e aquele palhaço que dançar primeiro faria o jogo perder. Os dois ficam em silêncio quando Sozoji percebe que Yugi havia deixado o fone em cima de um copo de água e que bastaria um pouco de tempo até que caísse no copo e assim faria o palhaço dele dançar.
Ele fica tão exitado com essas probabilidade que seus batimentos começam a bater mais rápido e de repente o palhaço dele é que começa a dançar com o barulho dos batimentos dele e nesse momento Sozoji percebe que ainda estava com seu microfone no volume máximo que ele usava para seus shows. Yami Yugi fala que foi o fato de ele deixar sempre o volume no máximo sem se importar com a vontade dos outros que fez ele perder e nesse momento Yami Yugi penaliza Sozoji fazendo ele escutar o som do seu próprio coração cada vez mais alto e ele ficaria assim para sempre. (O Yami Yugi do mangá é muito mais perverso do que o do animê) Depois, ele leva Hasanaki para longe dali.
