O grupo de Lee foge da fazenda em um caminhão, mas ele acaba ficando sem gasolina. Vários zumbis começam a vir na direção deles e um deles tenta atacar Duck, mas são salvos por Carley e Glenn que levam eles para um farmácia onde estavam escondidos. Lá, eles encontram o resto do grupo liderados por Larry e sua filha Lilly que não queria deixá-los entrar com medo de terem sido mordidos.
Larry aponta para Duck que estava coberto de sangue de zumbi e diz que ele provavelmente foi mordido e deve morrer antes que se transforme em um deles. Kenny e Larry começam a discutir e pedem para que Lee tome um lado, mas ele estava em choque para reagir o que fez Kenny ficar desapontado. Enquanto isso, Katjaa limpa Duck e avisa que não havia qualquer mordida.
Clementine decide ir ao banheiro, mas ele estava ocupado por um zumbi que ataca ela. Lee tenta salvá-la, mas não consegue. Porém Carley consegue atirar na cabeça do zumbi e resgatá-la.
Larry começa a ter um ataque cardíaco, algo que Lee confunde com uma transformação em zumbi mas Lily deixa claro qual é a situação e que ele precisava de um remédio que não tinha lá. Glenn fala que sabe onde pode ter e se oferece para ir buscar.
コメント